Бротп Барнс&Наташа и Мёрдок с Кирком, которые из-за них влезли в переделку
читать дальше Бартоломью выслушивал рассказ Криса о прочитанном «Хоббите», когда Наташа проходила мимо его комнаты. Марина ждала их в гостиной, строгая и готовая вцепиться в глотку любому, кто не так взглянет. Наташа подумала, что, должно быть, выглядела так же, когда задевали кого-то из её семьи.
Сегодня ей звонил Стив, спрашивал, не нужна ли помощь. Соблазн дать согласие был велик, но хриплый со сна голос Барнса напомнил о том, что пока не время.
Их собрание было призвано обсудить план – Мёрдок (Наташе долго придётся привыкать так его называть) решил отправить Криса и Бартоломью, находящегося на больничном, в Амстердам, Марине приказал держать ухо в остро и докладывать о любом слухе по поводу Леонида. Барнса и Наташу попросил не высовываться, пока Наташа не поправится достаточно, чтобы начать ходить без держания за стены. Наташа не спорила, хотя Барнс выглядел недовольным.
Разойдясь по комнатам, Наташа закрыла дверь и указала Барнсу на диван.
- Мы должны кого-то позвать.
- Кого? Кто справится с ним? Халк? Тор?
- Стив.
Барнс почти закатил глаза.
- Я не стану его звать.
- Ты можешь умереть!
- Тем лучше. Умру я, и тебе не придётся врать, разрываться на два фронта и браться за ненужные заказы.
- Я не для того вытаскивала твою задницу из Ваканды, отваливала миллионы всем, кому можно, чтобы ты сейчас сдался! Будь добр, включи сержанта Джеймса Бьюкенена Барнса.
- Он был трусом.
- Он был героем войны. Он умер, сражаясь и спасая жизни. Только попробуй умереть хоть на каплю менее достойнее его, ясно? – прошипела Наташа, тыча в него пальцем.
- Знаешь, что? – прищурился Барнс, наклонив голову. – Думаю, мне и этому Бартоломью можно основать клуб дурацких вторых имён.
От удивления Наташа сделала шаг назад.
- Что?
- Ну, у него второе имя «Бартоломью», у меня «Бьюкенен». К тому же мы почти братья, благодаря фамилии, которую ты мне выбрала.
- Ничего не понимаю. «Бартоломью» не его имя?
- Его второе имя, чем ты слушаешь?